Vrlo staro. Postojalo je u raznim oblicima i u raznim vremenima.
Uma série inteira deles, ambientados em épocas diferentes.
Cijele serije knjiga smještenih u razne vremenske periode.
Vocês são pessoas diferentes, em situações e épocas diferentes.
Vi ste razlièiti ljudi, Frenk, na razlièitim mestima u razlièito vreme.
Não estivemos na mesma escola... em épocas diferentes?
Zar nismo nekada išli u istu školu... samo u razlièito vreme?
Não pode misturar os times de épocas diferentes.
Ne možeš da praviš svoj tim iz snova iz drugaèijih era.
O homem enxerga de modo diferente em épocas diferentes da vida.
Èovek drugaèije gleda na stvari u razlièitim periodima života.
Várias épocas diferentes... mas ele, várias vezes.
U više navrata... ali njega najviše.
Um papel interpretado por pessoas diferentes em épocas diferentes, se é Callow eu sei onde está e posso entregá-lo a você em troca da minha liberdade.
Razlièiti ljudi, razlièita vremena... Niko ne zna ko je on. Mogu vas odvesti do njega u zamenu za slobodu.
É como se fossem de épocas diferentes.
Èinilo se kao da su iz drugog vremena.
Duas épocas diferentes não deveriam existir simultaneamente.
2 razlièita vremena ne smeju da postoje u isto vreme.
Jan tinha um corte de gilete no pescoço em cada uma das fotos embora tiradas em épocas diferentes.
Džan ima posekotinu od brijanja na istom mestu na bradi na svakoj od onih slika iako su navodno snimljene u razlièito doba godine.
O destino tem me enviado para locais diferentes, para épocas diferentes, para consertar muitos erros antes de morrer.
Sudbina me slala na razna mesta, razna vremena, da ispravim mnoga zla pre nego što umrem.
Não tem sentido procurar vínculos e intercâmbios culturais entre diferentes épocas, diferentes locais e civilizações.
Beskorisno je tražiti veze izmeðu naroda razlièitih vremena i mesta.
Se todos esses lugares foram construídos em épocas diferentes, não poderiam ter sido feitos pelas mesmas pessoas.
Sva su ova mesta graðena u razlièitom periodu istorije. Nisu ih mogli sagraditi isti ljudi.
E existiram épocas diferentes na vida dela.
A bilo je razlièitih puteva u njenom životu.
Passaram as férias num local chamado Ravenwood Camp, fora de Topeka, em épocas diferentes ano passado.
Rejvenvud kamp kod Topeke u razlièito vreme prošle godine.
Tecnicamente, ainda parece que diferentes partes do corpo morreram em épocas diferentes.
Ne. I dalje izgleda kao da su delovi tela umirali u razlièito vreme. -Ti?
Eram épocas diferentes. Condé é um amigo leal a mim e a Francis.
KONDE JE LOJALAN PRIJATELJ I MENI I FRANSISU.
Com estes símbolos abriam portas para lugares e épocas diferentes.
Pomoæu ovakvih simbola otvarale su prolaze prema razlièitim mestima i vremenima.
Cozinhar significa algo diferente, em épocas diferentes para gente diferente.
Znaèaj kuvanja nije isti u svako vreme u za sve ljude.
Há, de fato, vários correlatos entre as duas formas de música em épocas diferentes, acho.
Postoji zapravo jaka korelacija između ova dva oblika muzike u različitim vremenskim periodima.
E simplesmente ser capaz de visitar vários lugares e passar em épocas diferentes, pois nós temos dados de 1950 a 2050.
A činjenica je da možete da posetite mesta i da proputujete kroz različita vremena, jer imamo podatke od 1950. do 2050. godine.
intitulado "Different Kinds of Air: A Plant's Diary, " no qual eu recrio o ar de épocas diferentes na evolução da Terra, e convido o público a entrar e respirar comigo.
Зове се „Различите врсте ваздуха, дневник биљака“, у ком сам поново стварала ваздух из различитих ера Земљине еволуције и позивала публику да дође и удише их са мном.
0.32637310028076s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vrlo staro. Postojalo je u raznim oblicima i u raznim vremenima. 